Об авторе

51

Меня зовут Ирина, это мой блог, блог дважды эмигрантки.
Фамилия, а главное, отношения в нашей с мужем и дочкой семейке, дали возможность всем, кто нас знает, называть нас Адамсами. Особых возражений на этот счет не велось, так вот и возникла наша семейка Адамсов, а вместе с ней и блог, на котором вы сейчас находитесь.

Немного о себе. Мне уже перевалило за сорок лет, я преподаватель английского языка и переводчик в прошлой доэмигрантской жизни, человек, имеющий непереводимую на русский язык профессию в нынешней жизни и любопытствующий человек по сути. Этот блог – попытка любопытствования и размышления обо всем понемногу. Материалы все время дополняются, так что, надеюсь, вы не очень тут заскучаете.

Все, что вы прочтете, – это субъективные мысли и оценки, ни на какую истину в первой, второй или даже тридцатой инстанции не претендую, более того, готова думать и меняться с течением времени и получением новых правдивых фактов, если таковые имеются.

51 Comments

  • Наталия says:

    Здравствуйте, Ирина!
    Давно Вас читаю, решила, что все-таки нужно отметиться 🙂 Думаю, Вам интересно, Вас читает?
    Знаю Вас с кида, там мы практически не общались, я оттуда быстро ушла. Очень интересно было Вас там читать. Во многом именно Вы мне дали толчок к изучению христианста и православия. Как-то однажды обращалась к Вам по поводу свидетелей иеговых, если помните. Я с ними воевала одно время 🙂 Они ретировались и больше в мою дверь не стучатся.
    Как еще представиться, даже не знаю, своего сайта или странички в жж у меня нет, не мое это. Зовут Наталья, я с Удмуртии.

    • adamsnotes says:

      Наташа, конечно, интересно, кто читает… И очень рада встретить знакомую по киду – замечательно, что Вы пришли сюда! И кстати, я помню Наташу, воевавшую с иеговистами – помню, потому что эти войны были актуальны и для нас. Бабушка мужа, иеговистка, слава Богу, перед смертью вернулась в лоно православия… Так что еще раз рада встретить Вас!

  • Дайте мне доступ от хоста, я сайт поправлю весь на русский ! 🙂 А так очень мило и приятно сделан Layout. Да и блог очень познавателен для фомы неведующей. 🙂

    • adamsnotes says:

      Паш, да Ден и сам может, просто руки не доходят 🙂 Он вообще планирует тему менять – авось и этого дождусь 🙂 Но за предложение – дзенкую!

  • adamsnotes:
    2011.09.20 в 18:48

    Паш, да Ден и сам может, просто руки не доходят 🙂 Он вообще планирует тему менять – авось и этого дождусь 🙂 Но за предложение – дзенкую!

    Судя по всему, мое предложение дало результат.:) Просто английский на фоне кирилицы немного режет глаза:)

  • Ольга says:

    Ира, С Крещением Господним Вас!
    Счастья и мира, душевного благополучия Вам и Вашим близким!

  • мирра says:

    Доброго дня или вечера или утра!!! Что то так интересно стало у вас тут в гостях, захожу чаще теперь на странички, столько информации, которой раньше и не интересовалась, сейчас не могу оторваться…))) Здорово придумано и вообще респект за столь классную идею создания заметок эмигрантки…Могу пожелать только успехов и дальнейшего духовного обогащения как сайта, так и тех кто еще сюда заглянет в гости!

    • autor says:

      Мирра! Спасибо на добром слове! Рада, что Вам нравится – и надеюсь, что и в дальнейшем не разонравится читать мою писанину 🙂

  • Вика says:

    Я тоже вас читаю с удовольствием. Только вот ужасно интересно как вы попали в Германию, ну в смысле с чего все началось, с чего так решили, как это происходило и как теперь вам там живется? 🙂

    Вторую неделю с коллегами идет спор – мнения делятся, одни говорят что совершенно не понимают уехавших людей, вторые что очень даже 🙂 а почитать у вас об этом где-нибудь есть?

  • Борис Рубежов says:

    Совершенно случайно наткнулся на Ваши заметки. Потряс рассказ об этом психо… сне. И про ощущения тактиольные и всякие мелькнуло там. Вообще здорово.

    С уважением,
    Б., Торонто. (Прежде Израиль, до того Узбекистан)).

  • irish says:

    Нехороший вы человек, миссис Адамс. Попались мне со своим блогом и вычеркнули из жизни на сутки. :))
    Вы еще где-нибудь в интернетах обитаете – соц.сети, ЖЖ?

    • autor says:

      В ЖЖ меня точно нет 🙂 В соцсетях периодически появляюсь… если есть время.

      Спасибо за хорошие слова, Ирина 🙂

  • Лёлька says:

    Я из Бостона.Давно в эмиграции..Вас читаю чаще с телефона Уже и не помню как вас нашла.Вы очень интересно пишите, да и с чувством юмора..В эмиграции больше всего не хватает общения с интересными людьми.Так что васш блог компенсирует этот пробел и веселит душу..Спасибо вам!

  • Слава says:

    Здравствуйте, Ирина.
    Прочитал в газете ” В новом свете” (Нью Йорк) вашу статью “Украина…мысли по поводу”.
    Спасибо огромное за точную аналитику происходящего на Украине.
    Лучшая статья, прочитанная мной за последнее время, о событиях между нашими народами.

  • Михаил Полонецкий says:

    Здравствуйте, Ирина!
    Спасибо за ваши размышлизмы и блог в целом. Совершенно случайно получил текст по имейлу без указания автора – “Чума на оба ваших дома”. Разослал своим друзьям, так как полностью поддерживаю Вашу точку зрения. Вы написали более складно, чем это смог бы выразить я. Сделал поиск по интернету в поисках автора публикации и нашел Вас. С удовольствием посмотрел Ваш блог, и продолжаю смотреть. Не удержался, чтобы сказать спасибо. Будьте здоровы и продолжайте писать. Мои города по порядку – Сталино – ныне Донецк, Одесса и Сидней.
    Ваш почитатель Михаил.

    • autor says:

      Спасибо, Михаил, на добром слове 🙂 География читателей ширится и тексты начинают жить своей жизнью. Я искренне рада, что у меня есть единомышленники, потому что события на нашей с Вами родине приводят к тому, что рвутся связи, люди отказываются от общения… но появляются новые – и это прекрасно.

  • Anton says:

    Спасибо за статью во всей этой истории жалко только мой город Одессу,которая никогда не была и не стремилась быть
    украинской,а сейчас появились люди обернутые в украинские флаги. Свято место пусто не бывает
    и на места уехавших евреев и интеллигенции набежала Чабанка,Булдынка и т.п.Правда без всего того что
    превзносилось уехавшими и уничтожеными во время войны,в культуру.облик нашего города ,
    А началось все гораздо раньше с 1917.почитайте Бунина Окаянные дни В общем грустно и жалко –
    город сопротивлялся 70 лет как мог

    • autor says:

      Антон, Бунин и Шмелев… Два автора, которые настолько меня перепахали, что я до сих пор боюсь открывать их книги, чтобы перечитать…

  • Михаил, г. Николаев says:

    Хорошо пишете,согласен во всем. Можно перепостить со ссылкой на источник?

  • Олеся says:

    Спасибо за все ваши статьи, живу на Украине, Днепропетровская область. Сказать, что стали руки и голова опускаться последнее время, значит не сказать ничего.В первый раз не жалею, что провела несколько часов у компьютера. Читаю и наслаждаюсь. А главное – появилась какая-то надежда.

  • Елена says:

    Чувствуется светлая душа… Спасибо Вам, Ирина!

  • Мария says:

    Ирина, доброго времени суток!
    Набрела на вашу страничку и зависла на весь вечер.
    Хочется столько всего написать, но скажу просто, спасибо за ваши размышлизмы, текст, посты…..
    буду обязательно заглядывать и читать

  • Андрей says:

    Здравствуйте!
    Нашей редакции понравилась Ваша статья о фильме “Доживем до понедельника”… Просим Вашего разрешения на размещение у себя на сайте

  • Софья says:

    Ирина, спасибо за хороший русский язык. Я наслаждаюсь.

  • Ksenia says:

    Hi Irina! Very nice to meet you. My name is Ksenia. I have just started reading your blog recently – very thought-provoking. I am doing research (cultural anthropology perspective) about Russian-speaking immigrants in Canada. Do you mind if I contacted you by e-mail and asked you to participate in the survey? I would explain about the research project and introduce myself more there. Would appreciate it greatly! Thank you in advance.

  • Света says:

    Вы чёрная злобная женщина.
    Мне жаль, что я замаралась о ваш сайт.

    • Inna says:

      Вов!! Это Вы о ком, о Ирине говорите?? Бог Вам судья…
      А как ответ, я думаю, тут будет очень уместно выражение:
      Если кто-то сказал тебе: “Дурак”, – не спеши думать, что он умный. Возможно он просто представился..:)
      Стоящие на коленях всегда готовы ударить ниже пояса.

  • amy says:

    Ирина, здравствуйте! У Вас есть статься о романе Достоевского и Аполлинарии. Там говорится о письме, где она признается ему в любви. Весь интернет обыскала – не могу найти. Помогите, пожалуйста

  • Tatiana says:

    Ирина, я я не могу найти, как подписаться на ваш журнал. Помогите мне, пожалуйста!

    • Mrs.Adams says:

      Татьяна, в самом низу страницы есть менюшка Entries RSS, ссылку подключаете к своей программе RSS клиент и по идее должны поступать рассылки.
      Для всего другого надо пошерстить плагины… У меня недавно глобально валился сайт, хостеры буйствовали, пришлось удалить все плагины и дополнения, которые, по мнению хостеров, делали сайт уязвимым. Даже тему пришлось сменить, потому что они капризничали…
      В общем, либо занесите сайт в избранное – либо РСС подключите – пока так…

  • Маргарита says:

    Спасибо. Всё очень умно и интересно.

  • Антон says:

    С большим интересом читаю ваш журнал, очень рад, что вы его так регулярно пополняете! Вы для меня – главный источник новостей из мира моды, кино и прочей светской жизни. Кроме того, вы пополняете и освежаете мой словарный запас – теперь я знаю, что такое “мытець”, “кугут”, “лиапёрд” и “мастерка”. Спасибо! (Кстати, “тётя Василина” – это что-то идиоматическое или простое свободное словосочетание?)

    • Mrs.Adams says:

      Антон, Вам спасибо, что читаете 🙂 Тетя Василина может быть тетей Оксаной, тетей Одаркой, кем угодно 🙂
      Да, и кстати, новое слово “тремпель”. Выучите и для любого донбасского жителя сойдете за своего 🙂

  • Добрый день, Ирина,

    Меня зовут Дмитрий, недавно сделал сервис для авторов рецензий и статей о книгах bookfair.the.gt

    сам по себе сайт это поиск, им может воспользоваться любой, а для авторов он облегчает работу с партнерскими программами книжных магазинов bookfair.the.gt/publishers.

    По опыту одного из наших проектов 100 000 посетителей в год, дают около 30 000 рублей. Деньги может и не очень большие, но на оплату хостинга и сайта точно хватит 🙂

    Пара таких виджетов для примера есть в этой статье the.gt/wanting-seed

    Сервис абсолютно бесплатный, и сейчас находится в закрытой бете, вы один из первых авторов которым я пишу.

    Вам было бы интересно воспользоваться сервисом?

    С удовольствием отвечу на ваши вопросы и помогу все настроить.
    Быстрее всего со мной можно связаться через Telegram @grintender

    • Mrs.Adams says:

      Дима, спасибо за предложение. Но я веду этот блог для себя, рецензии пишу не так часто. Блог не приносит ни цента, да и нужды такой нет – это просто хобби. Поэтому, собственно, все хватает того, что есть сейчас, и как-то даже не думала пользоваться никакими иными проектами и программами.

  • Ляззат says:

    Добрый день! Ирина!
    Меня зовут Ляззат, я из Нидерландов! Родом из Казахстана!Живу в Голландии 6 лет- и за это время я очень изменилась- будто проснулась и стала осознавать жизнь. Надо же как меня Бог так подальше от дома отправил, чтобы я поближе узнала ЕГО!
    Слава Богу!
    Читаю вас с интересом! Вы молодец! Дай Бог вам всем здоровья!
    (у меня кстати тоже была идея начать блог, но нехватает таланта красиво все описывать)

    • Mrs.Adams says:

      Ляззат, а Вы не бойтесь 🙂 Смело начинайте – и ведите. А вдруг получится. Я же с нуля начинала – реально. Если контент будет свой и интересный – люди обязательно придут.

  • Ляззат says:

    Уважаемая Ирина!

    Можно к вам обратиться с личной просьбой?У меня есть идея, которая не дает мне покоя. Но обсудить хотелось бы с вами по личному. Если вас это заинтересует,пожалуйста, будьте так добры- напишите мне Lialepa1@gmail.com. Буду очень рада, если вас это заинтересует. Если нет, то я пойму. С уважением, Ляззат

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Copyright © 2009-2017 Заметки эмигрантки All rights reserved.
This site is using the Desk Mess Mirrored theme, v2.5, from BuyNowShop.com.