И шоб вы, панове, не считали меня клеветником, я ж заскринила рецензию Танюськи.
Дрезина потерянных смыслов под прессом смердящей мертвечины… Звучит то ли как меню ресторана высокой кухни или стихи непризнанного поэта (читать заунывным голосом Ахмадулиной).
Обожаю Танюськины рецензии, всякий раз впадаю в такое ничтожество, что не могу спродьюсать ничего такого для чисто поржать.
Интересно, а что Танечка понимает под словом “дрезина”? Что-то тягучее? Или кладбище? Катакомба? Хранилище? Сижу чешу репу
ооо, я на одном форуме читала уже обсуждение этой чудной рецензии, там коллективный разум понял – Танюсечка спутала трясину с дрезиной! :))
А я тупая, блин! Мне трясина в голову не пришла!
А я сразу понял, что трясина! Может, её спелчек подвёл? Написала “тресина”, а он взял да и поправил на “дрезину”.
Но “дрезина потерянных смыслов” – это свежий образ! Представляю тусклый, унылый вечер, заброшенные пути посреди чахлого заболоченного леса, по которым едет-скрипит старенькая дрезина, доверху нагруженная потерянными смыслами. А где-то далеко горюют их рассеянные хозяева…
Ещё бы кто объяснил, как это – “мучиться воззваниями”? То есть, пытаться составить воззвание и испытывать муки творчества? А если воззвание меланхолическое, то это вдвойне мучительно.
Надо будет посмотреть “Утиную охоту”. Вдруг какой смысл с дрезины стырить получится?
Блин! Трясина! Антон, вы мне глаза открыли. Я со своими мойками окончательно утратила способность догадываться, что имеется в виду! Картинка с дрезиной прекрасна – сразу заработало воображение. На дрезине с потерянными смыслами должна ехать сталкер Танюська. Она – опытный водитель в зону прессов смердящей мертвечины и мук воззваний!
И падала оглушительным домкратом 🤓
Эндрю, в оригинале домкрат был стремительным, но оглушительный тоже – блеск :)))