Клайв Льюис – Космическая трилогия

Народ, вы знаете, я сама себе завидую. Это происходит каждый раз, когда я открываю для себя книги, которые до сего времени не читала, но которые оказываются такими захватывающими, что читая их, я не могу не завидовать самой себе 🙂

С самого детства я была поражена “Хрониками Нарнии”. Когда я была ребенком, мне попалась разрозненная книга “Хроник” и я навсегда запомнила, как, провалившись в этот мир, я с трудом выныривала обратно, чтобы уяснить, что вообще-то нужно делать уроки, обедать и периодически обращать внимание на младшую сестру. Дождавшись, когда моя дочь подрастет, я провалила и ее в этот мир – и теперь мы обе, как полноценно умалишенные, можем закричать в книжном магазине: “Глянь, это же Аслан!”

Но я и не подозревала, что Льюис создал еще один мир. Мир космических путешествий – но не просто уэлссовского пошиба – нет! Льюис написал христианскую фантастику – и нечто подобное я читала только у одного автора: у Клиффорда Саймака.

Космическая трилогия – это рассказ о трех мирах. Полностью понятной эта трилогия будет человеку, знакомому с христианством не на уровне бабских сплетен про инквизицию и “они там по цервам свечки ставят”, а хотя бы на уровне того, что христианство говорит о мире, о творении мира, о человеке, о мире духов. А возможно, чтение этой трилогии наоборот заставит познакомиться с христианством и понять, насколько это учение серьезное, глубокое и истинное (потому что люди просто не смогли бы выдумать его).

Так или иначе – перед вами будет рассказ о трех мирах. Марсианском – где творение пошло по одному сценарию и главный герой знакомится с несколькими древними расами, населяющими эту планету. Венерианском, где главный герой, профессор филологии Рэнсом попадает в свежесотворенный мир, где еще не появился грех – и каким образом профессор вступает в бой с дьяволом, который едва не захватил мир, соблазняя праматерь венерианского человечества. И, наконец, третья часть трилогии – это рассказ о финальной битве добра и зла в нашем мире.

Если вы думаете, что вас ждет скучнейшее повествование, полное богословских догматов и длинных речей, вы глубоко ошибаетесь. Вас ждет захватывающее повествование, не худшее, чем “Хроники Нарнии”, просто оно – для взрослых, а не для детей.

Скажу одно: никогда и нигде, ни в одном фильме (а я насмотрелась за свою жизнь много ужастиков) я не видела ТАКОГО описания духа зла. Поверьте, Льюис – человек феноменально владеющий языком. Ему не нужно описывать рога-копыта-запах серы. Но он расскажет вам о столкновении человека со злом так, что даже самому светскому человеку станет отчасти понятно, КАКОГО типа ужасное испытание проходили подвижники, которым Господь попускал столкнуться с духами зла без прикрытия завесы плоти. Скажу так: я человек с довольно крепкими нервами, но несколько ночей подряд я просто боялась ходить одна в темном коридоре. Ведь все дело не в жутких описаниях чудовищ – Льюис ничем подобным не занимается. Он просто сталкивает вас нос к носу с НЕЧЕЛОВЕЧЕСКОй реальностью зла, с НЕЧЕЛОВЕЧЕСКОЙ природой злого духа. И осознание – что нас разделяет с этой реальность только завеса плоти – заставляла шевелиться волосы на голове. И я еще больше не понимаю людей, которые делают все, чтобы эту завесу истончить. В такие мгновения понимаешь, ОТ ЧЕГО нас заслонил Собой Христос.

Ничего страшнее сцены столкновения с дьяволом во второй части дилогии я в своей жизни не читала, поверьте. И если чтение внушает такой ужас – то о реальной встрече даже думать страшно.

Но кроме это описания вас ждут еще и абсолютно шедевральные сюжетные повороты, глубочайшие мысли (книги Льюиса – это бездонный колодец афоризмов), и осознание того, что автор все про нас знал. Я читала почти всего Юнга, Фрейда и Адлера, но то, что знает о человеке Льюис – это гораздо глубже психологии. Он – знает о нас почти все, что вообще может знать человек о человеке. Некоторые абзацы я просто перечитывала несколько раз – именно потому, что этот англичанин, живший в середине 20 века, знал про нас, нынешних, больше, чем мы сами о себе знаем. Он предвидел все о нас лучше всех футурологов. И поскольку его пророчества сбываются – мне страшно подумать, что нас ждет дальше, если он окажется прав во всем.

Скажу честно – Космическая трилогия стала для меня открытием последнего десятилетия, поэтому очень советую вам ее прочесть. Да, с оговорками, что научные воззрения Льюиса соответствуют воззрения его времени, но ведь на самом деле совсем не важно, что там на самом деле происходит на Венере или Марсе с астрономической точки зрения. Главное – то, о чем пишет Льюис и как он пишет. И отдельная благодарность переводчикам – Толкину с ними везло не так.

Кстати, отдельный намек таким же толкинутым, как и я сама 🙂 Толкин и Льюис были друзьями и членами одного клуба. Писатели часто обмениваются “булавками” в своих книгах – “Космическая трилогия” и “Сильмаллирион” – не исключение. Надеюсь, вам тоже понравится эти булавки “цеплять” 🙂

За пределы безмолвной планеты
Переландра
Мерзейшая мощь

Прочесть можно тут: http://predanie.ru/lib/aut/67403/