Ваша темная покорная слуга сегодня от узнала, что есть на свете человек по имени Ричард Докинз, не простой человек, а вроде светила. По профессии светило – этолог, то есть зоолог, занимающийся, если на ошибаюсь, особенностями поведения животных. Параллельно он занимается популяризаторством науки, защищает научный эволюционизм, преподает в Оксфорде и пишет книжки. Одна такая его книжка, коряво переведенная на русский язык “Бог как иллюзия” – стала вот бестселлером 2006 года по версии Амазона. Как особо быстро все догоняющая, я вот только про этого человека узнала. Корявость перевода заключается в том, что оригинальное название труда профессора – “The God Delusion”, где слово Delusion взято из психиатрической терминологии и означает “бред, помрачение сознания”.
В этом основополагающем труде профессор обрисовывает любое религиозное чувство человека как психическое расстройство. Книжечку можно выкачать из сети, если кто-то заинтересуется в ее прочтении. Ну а я пока обрисую краткие пункты великого труда…






